Yieh.com сообщает, что 9 мая японская компания Nippon Steel анонсировала перенос трубного производства UO с завода Kashima на завод Kimitsu. Решение принято в целях сохранения эффективности производства и завершить консолидацию планируется к концу октября. Мощность трубопрокатного завода составляет 1 млн. т в год.
Сокращение нефтяных проектов привело к падению спроса на трубную продукцию, и компания решила, что производство UO сможет полностью удовлетворять спрос на трубный прокат. Поскольку мощности завода Kimitsu позволяют производить более широкий ассортимент труб, наносить на продукцию декоративное покрытие, компания решила закрыть завод Kashima и сосредоточить производство на заводе Kimitsu. Металлотрейдер из Токио сказал, что слияние мощностей обеспечит снижение затрат на техобслуживание, а в перспективе японские металлургические комбинаты ожидает большее количество проектов консолидации.
